di Eunice Guzman
L'isolamento nel mio Paese è iniziato il 16 aprile. Da quella data in poi, ogni giorno ha avuto un colore diverso. Prima anche le mie giornate avevano dei colori, ma ora è diverso.
Ci sono stati momenti in cui ho sentito paura; Ascolto, leggo e guardo tante notizie diverse nel mio paese e in altre parti del mondo.
A casa mia l'orologio ticchetta lentamente, senza fretta. Il mio cuore e la mia voce danzano lentamente. Mi sono scoperto allo specchio. Mi diverto, i miei figli, mio ​​marito.
Il virus non esiste a casa mia.
Abbiamo fatto un fortino con cuscini, una tenda, frittelle colorate, tante storie e libri, abbiamo ballato e cantato...
Continuo a lavorare con i miei studenti e i miei colleghi in modo virtuale. Parlo con i miei studenti e ricordo che c'è una strana realtà fuori dal nostro forte. Condividono le loro paure, la loro realtà. Suo padre è rimasto senza lavoro né sua madre, oppure non hanno avuto un padre e non è permesso entrare in nessun posto con minori, ora loro (i miei studenti) si prendono cura della loro famiglia, cercano un lavoro; la scuola va fino in fondo. A volte i suoi messaggi mi svegliavano alle 2 del mattino chiedendo i suoi compiti.
Un giorno il nostro forte tremò. Era dipinto molto scuro. Mio marito ha abbassato il 50% del suo stipendio e il suo capo ha detto loro che forse l'azienda non poteva essere sostenuta.
Sì, abbiamo paura.
Questo confinamento mi ha anche permesso di riflettere. Sappi che siamo una famiglia fortunata. Abbiamo l'un l'altro. Siamo sani e molto vicini.
Ho sentito una frase che mi è piaciuta. Dice che nella scuola della vita il più economico si paga con i soldi.
E come mi ha detto uno psicologo Nayarit: ti assicuro che finché vivrò lo vivrò, non morirò in vita. Lavoro con le mie paure. Abbraccio forte i miei figli e mio marito. Il forte è stato ricostruito con risate e giochi.

El aislamiento en mi país inició el 16 de abril. A partir de esa fecha, cada día ha tenido un color diferente. Antes también mis días tenían colores, pero ahora es distinto.
Han habido momentos que he sentido miedo; escucho, leo y veo tantas noticias diferentes en mi país y en otras partes del mundo.
En mi hogar el reloj camina lento, sin prisa. Mi corazón y mi voz bailan con parsimonia. Me he descubierto en el espejo. Disfruto de mi, de mis hijos, de mi esposo.
En mi hogar no existe el virus.
Hicimos un fuerte con almohadas, casa de campaña, hot cakes de colores, muchos cuentos y libros, bailamos y cantamos…
Sigo trabajando con mis alumnas y mis compañeros de manera virtual. Platico con mis alumnas y recuerdo que hay una extraña realidad afuera de nuestro fuerte. Me comparten sus miedos, su realidad. Su papá se quedó sin trabajo o su mamá, o no tenían papá y no está permitido entrar a ningún lugar con menores de edad, ahora ellas ( mis alumnas) cuidan de su familia, buscan un trabajo; la escuela va hasta el final. Algunas veces me despertaron sus mensajes a las 2 de la mañana preguntando por sus tareas.
Un día nuestro fuerte tembló. Se pintó muy oscuro. A mí esposo le bajaron el 50% de su salario y su jefe les comentó que quizá la empresa no se podía sostener.
Si, sentimos miedo.
Este confinamiento también me ha permitido reflexionar. Ser consciente de que somos una familia afortunada. Nos tenemos los unos a los otros. Estamos sanos y muy juntos.
Escuché una frase que me gustó. Dice que en la escuela de la vida lo más barato se paga con dinero.
Y como me dijo un psicólogo nayarita: te aseguro que el tiempo que viva lo voy a vivir, no moriré en vida. Trabajo con mis miedos. Abrazo fuerte a mis hijos y a mí esposo. El fuerte se volvió a edificar con risas y juegos.