Ultimo Mercoledì della rubrica:
I MIEI DIRITTI ESISTENZA E LEGITTIMAZIONE
Je suis grande ! di Sandrine Bredeche
Parrebbe una pièce teatrale in forma di monologo, il testo di Sandrine Bredeche, questo singolare manifesto di Amore/ denuncia; Euforia/delsione; Passione/Caos;/Energia vitale/Confusione.
La scrittura dell’autrice è diretta, sensuale, vera, di una verità che solo una donna sa fare emergere da sé, attraversando la concretezza del corpo, toccando lo spirito.
Mi sento immensa !
SÌ. Non ridere.
Mi sento immensa…
Così !
E non lo sai nemmeno…
È la mia prima volta !
E come l’altra prima volta,
Tremo di paura e di desiderio,
Di lacrime e di vita.
E io dico: “Dannazione!
Finalmente ti ho trovato!
Finalmente ti ho trovato!
finalmente sistemato
Sull’altalena
Parole libere,
Silenzi aggrovigliati
Sulla corda dei miei pensieri.
vado a blaterare…
Riderai.
vado in viaggio
Sulle sillabe a 4 zampe
Come le piante di pomodoro.
Mancherà un tutor
Ma ci sarà un cuore
enorme ! NO ! Nulla !
Le parole stanno già volando via.
E corro, è così
Che ti incontrerò.
tu tu tu !
Il tè che berremo
Le o che si faranno
La i dove batte la mia passione.
Mi spiace, non è qui
Che si parla di tutto questo
Che si parla con le nostre dita?
E noi stiamo zitti
Senza paura del ridicolo
Ci amiamo, noi… (silenzio)
Noi… sovrapporsi?
Anche tu t-u, è così semplice!
Finalmente ti ho trovato !
Finalmente ti ho trovato!
La vernice si è rotta
Con tutte le mie parole
che escono dalla mia bocca
Che volano come mosche
Fischio nelle orecchie
Pungono come le api
Svolazzano come libellule
Cancellare il ridicolo
Dal mio metro 55
Questo è pazzesco !
Sono IMMENSA
Il m della mia follia,
La o delle urla sangue,
La i negli spaghetti.
Mi spiace, non è qui
Parliamo di tutto questo?
Che eravamo nel profondo
Senza paura del ridicolo?
Che distorciamo i mali
Nelle nostre virgole…?
Tu.
Il tempo che ruberemo
La o delle uova fritte
La i della passione
Mi spiace, non è qui
Spalanchiamo le braccia
Alla parola che fiorirà
Oltre i confini ?
Alla parola che scaturirà
Come mille rabbie,
Senza paura del crepuscolo
Senza paura dei loro calcoli?
E per la prima volta
Vedo molto davanti a me
Sui suoni sul filo del rasoio
Come un sonnambulo
Cammino in piccole parole
Sussurro ai tuoi cappelli
Nel cavo delle tue orecchie
Questa grande novità
Mi sento immensa ! Caos,
energia vitale,
Rivoluzione!
Confusione!
C’est bien! par Sandrine Brédéche
Je suis grande !
Oui.Ne riez pas.
Je suis grande…
Comme ça !
Et vous ne savez même pas…
C’est ma première fois !
Et comme l’autre première fois,
Je tremble de peur et d’envie,
De pleurs et de vie.
Et je me dis : ” Bordel !
Je vous ai enfin trouvés !
Je vous ai enfin trouvés !
Me suis enfin posée
Sur la balancelle
Des Mots en liberté ,
Des silences emmêlés
A la ficelle de mes pensées.
Je vais bafouiller…
Vous allez rigoler.
Je vais trébucher
Sur des syllabes à 4 pattes
Comme les pieds de tomates.
Il manquera un tuteur
Mais il y aura un cœur
De bœuf ! Non ! N’importe quoi !
Les mots s’envolent déjà.
Et je cours, c’est comme ça
Que je vais tomber sur toi.
toi, toi, toi !
Le thé que l’on boira
Les o que l’on fera
Le i de ton zizi.
Pardon c’est pas ici
Qu’on parle de tout de ça
Qu’on parle avec nos doigts ?
Et qu’on silence tout bas
Sans peur du ridicule
On s’aime on s… (silence)
S’émule ?
Toi t-o-i c’est si simple !
Je t’ai enfin trouvé !
Je t’ai enfin troué !
Le vernis a craqué
Avec tous mes mots
Qui sortent de ma bouche
Qui volent comme des mouches
Bourdonnent à vos oreilles
Piquent comme des abeilles
Frôlent comme libellules
Gommant le ridicule
De mon mètre 55
C’est dingue !
Suis grande moi
Le m de ma folie,
Le o des hurle sang,
Le i des spaghetti.
Pardon c’est pas ici
Qu’on parle de tout ça ?
Qu’on tait au fond de soi
Sans peur du ridicule ?
Qu’on tord les maux
Dans nos virgules..?
Toi
Le temps que l’on volera
Le o des œufs au plat
Le i de ton zizi
Pardon c’est pas ici
Qu’on ouvre grand les bras
Au mot qui fleurira
Au delà des frontières ?
Au mot qui jaillira
Comme mille colères,
Sans peur du crépuscule
Sans peur de leurs calculs ?
Et pour la première fois
Je vois loin devant moi
Sur les sons funambules
Comme une somnambule
Je marche à petits mots
Je murmure à vos chapeaux
Au creux de vos oreilles
Cette grande nouvelle
Je suis grande ! Bordel !
