10 Aprile 2021

De escritura sutil, transparente

di Marina Agostinacchio/traducción de Sara Bassi Francesca se levantó en la cama. Llevó las manos a los ojos y, en ese acto, creyò que se apoderara […]
11 Febbraio 2021

La felicidad del cuerpo

di Marina Agostinacchio traduzione di Lourdes Rodriguez “El agua es de verdad un rodillo tranquilo. Acompaña el paseo en este día soleado por la costa”. Pensaba […]
31 Gennaio 2021

La felicidad del cuerpo

di Marina Agostinacchio Traduzione di Lourdes Rodriguez “El agua es de verdad un rodillo tranquilo. Acompaña el paseo en este día soleado por la costa”. Pensaba […]
27 Settembre 2020

Ajustes de otoño

Queridas “chicas”, es otoño, todo se reanuda después de las vacaciones de verano … todo pero no como el año pasado. Hablar de este nuevo comienzo, […]
24 Maggio 2020

Aislamiento

di Eunice Guzman L'isolamento nel mio Paese è iniziato il 16 aprile. Da quella data in poi, ogni giorno ha avuto un colore diverso. Prima anche […]
30 Aprile 2020

REENCUENTRO CON EL HOGAR

Son días sin libertad, pero de regocijo en los hogares. Luces y Sombras que nunca antes me había parado a observar. Ahora todo parece nuevo y […]
14 Aprile 2020

El reencuentrl

Durante este tiempo que hemos detenido nuestras vidas, he logrado lo mejor, he detenido mi vida. Han sido días llenos de muchos matices: alegría, nostalgia, ansiedad, […]
14 Aprile 2020

El virus global

Soy de una generación entre el final de la “X” y el principio de los “Millenials” a la cuál en mi Mexico lindo y querido, nuestros […]